Autor: admin

Opublikowane w

Bankozabawa u progu Nowego Roku: co jeszcze warto złapać

 Końcówka roku to idealny moment, żeby zebrać to, co najciekawsze i najopłacalniejsze, zanim oferty znikną. Ostatnie dni przyniosły kilka nowych promocji bankowych, a jednocześnie wiele dotychczasowych dobiega końca wraz z końcem miesiąca. Poniżej znajdziesz przegląd aktualnych nowości oraz okazji last minute — jeśli planujesz jeszcze jakieś finansowe ruchy przed Nowym Rokiem, to dobry moment, żeby je złapać.

🔹 Nowości z ostatnich dni

VeloBank wystartował z nową edycją lokaty powitalnej 6,5% na 6 miesięcy.
Opublikowałam też instrukcję, jak połączyć ją z promocją konta oszczędnościowego i zgarnąć 6,5% łącznie do 100 000 zł.

Santander Bank kusi otwierających konto firmowe premią 600 zł, a nowi przedsiębiorcy mogą dorzucić do tego kolejne 800 zł. To przykład bardzo sensownej kumulacji — z prostymi i jasno opisanymi warunkami, a także ePożyczka dostępna od początku prowadzenia działalności.

🔹 Promocje dla zaproszonych

W ostatnich dniach pojawiły się też oferty dostępne dla wybranych klientów:

  • VeloBank – 100 zł za konto z polecenia i 6,5% w skali roku na Koncie Oszczędnościowym 

🔹 Promocje last minute 

Koniec miesiąca = finisz wielu promocji bankowych, więc to dobry moment na szybkie decyzje.
Do 31.12 dostępne są m.in.:

I to wszystko na dziś.
Życzę Ci udanego Sylwestra, spokojnego domknięcia spraw na koniec roku i wszelkiej pomyślności w 2026 roku 🍾✨

Do usłyszenia w Nowym Roku!

Opublikowane w

Jak wybrać najlepszą pożyczkę pozabankową?

W dzisiejszych czasach pożyczki pozabankowe stają się coraz bardziej popularne. Są one dostępne dla szerokiego grona osób, w tym dla tych, którzy mogą mieć trudności z uzyskaniem kredytu w tradycyjnym banku. W tym artykule dowiesz się, jak wybrać najlepszą pożyczkę pozabankową, unikając pułapek i oszustw.

Rozdział 1: Co to są pożyczki pozabankowe?

Pożyczki pozabankowe to produkty finansowe oferowane przez instytucje inne niż banki. Mogą to być firmy pożyczkowe, platformy pożyczek społecznościowych, a nawet osoby prywatne. Różnią się one od kredytów bankowych przede wszystkim łatwiejszym dostępem i szybszym procesem decyzyjnym.

Rozdział 2: Rodzaje pożyczek pozabankowych

  • Chwilówki: Krótkoterminowe pożyczki, zazwyczaj na niewielkie kwoty, które trzeba spłacić w ciągu kilku tygodni lub miesięcy.
  • Pożyczki ratalne: Pożyczki, które można spłacać w ratach przez dłuższy okres, często kilka miesięcy lub lat.
  • Pożyczki pod zastaw: Pożyczki zabezpieczone majątkiem, takim jak samochód czy nieruchomość.
  • Pożyczki społecznościowe: Pożyczki udzielane przez osoby prywatne za pośrednictwem platform internetowych.

Rozdział 3: Jak ocenić swoją zdolność kredytową?

Zdolność kredytowa to zdolność do spłaty zaciągniętego zobowiązania finansowego. Oceniają ją pożyczkodawcy, aby określić ryzyko związane z udzieleniem pożyczki. Na zdolność kredytową wpływają takie czynniki jak dochody, wydatki, historia kredytowa i aktualne zobowiązania. Aby poprawić swoją zdolność kredytową, warto regularnie spłacać zobowiązania i unikać nadmiernego zadłużania się.

Rozdział 4: Porównywanie ofert pożyczek

Przy porównywaniu ofert pożyczek warto zwrócić uwagę na kilka kluczowych aspektów:

  • RRSO (Rzeczywista Roczna Stopa Oprocentowania): Wskaźnik, który uwzględnia wszystkie koszty związane z pożyczką, w tym odsetki i opłaty.
  • Warunki spłaty: Okres spłaty, wysokość rat, możliwość wcześniejszej spłaty bez dodatkowych kosztów.
  • Dodatkowe opłaty: Opłaty administracyjne, prowizje, ubezpieczenia.

Rozdział 5: Jak unikać pułapek i oszustw?

Aby uniknąć pułapek i oszustw, warto zwrócić uwagę na:

  • Czerwone flagi: Zbyt atrakcyjne oferty, brak jasnych informacji o kosztach, nacisk na szybkie podpisanie umowy.
  • Wiarygodność pożyczkodawcy: Sprawdzenie opinii innych klientów, certyfikaty i licencje, obecność w rejestrach instytucji nadzorujących.
  • Najczęstsze oszustwa: Fałszywe firmy pożyczkowe, ukryte koszty, nieuczciwe praktyki windykacyjne.

Rozdział 6: Proces ubiegania się o pożyczkę

Proces ubiegania się o pożyczkę pozabankową zazwyczaj obejmuje kilka kroków:

  1. Wybór pożyczkodawcy: Porównanie ofert i wybór najkorzystniejszej.
  2. Złożenie wniosku: Wypełnienie formularza online lub w placówce pożyczkodawcy.
  3. Weryfikacja danych: Przesłanie wymaganych dokumentów, takich jak dowód osobisty, zaświadczenie o dochodach.
  4. Decyzja pożyczkowa: Ocena zdolności kredytowej i wydanie decyzji.
  5. Podpisanie umowy: Akceptacja warunków i podpisanie umowy.
  6. Wypłata środków: Przelew środków na konto pożyczkobiorcy.

Rozdział 7: Zarządzanie spłatą pożyczki

Aby skutecznie zarządzać spłatą pożyczki, warto:

  • Planować budżet: Uwzględnić raty pożyczki w miesięcznym budżecie.
  • Unikać opóźnień: Terminowo spłacać raty, aby uniknąć dodatkowych kosztów i negatywnego wpływu na historię kredytową.
  • Rozważyć konsolidację: W przypadku wielu zobowiązań, rozważyć konsolidację pożyczek, aby obniżyć miesięczne raty.

Rozdział 8: Alternatywy dla pożyczek pozabankowych

Jeśli pożyczki pozabankowe nie są najlepszym rozwiązaniem, warto rozważyć inne opcje:

  • Kredyty bankowe: Zazwyczaj niższe oprocentowanie, ale trudniejsze do uzyskania.
  • Karty kredytowe: Możliwość korzystania z kredytu w ramach limitu karty.
  • Inne formy finansowania: Pożyczki od rodziny i przyjaciół, programy pomocowe, dotacje.

Podsumowanie

Wybór najlepszej pożyczki pozabankowej wymaga dokładnego przemyślenia i porównania różnych ofert. Kluczowe jest zrozumienie wszystkich kosztów i warunków, a także unikanie nieuczciwych praktyk. Dzięki temu można podjąć świadomą decyzję finansową, która będzie korzystna i bezpieczna.

Opublikowane w

Karty kredytowe dla seniorów – ranking, korzyści i pułapki

1. Wstęp

Coraz więcej seniorów w Polsce korzysta z nowoczesnych narzędzi finansowych. Konto internetowe, aplikacja w telefonie, płatności zbliżeniowe – jeszcze kilka lat temu wydawały się domeną ludzi młodych, dziś stają się codziennością również dla osób 60+. Jednym z produktów, który budzi szczególne zainteresowanie, są karty kredytowe dla seniorów.

Dają one nie tylko wygodę i bezpieczeństwo w codziennych płatnościach, ale także możliwość korzystania z promocji bankowych i budowania historii kredytowej. Dobrze dobrana karta może stać się dodatkową „poduszką finansową” na nagłe wydatki – od wizyty u lekarza po niespodziewaną awarię pralki.

W tym artykule przygotowaliśmy ranking kart kredytowych dostępnych w Polsce w 2025 roku, opisaliśmy ich korzyści, premie i zagrożenia, a także odpowiedzieliśmy na pytanie: czy banki chętnie przyznają seniorom karty kredytowe?

2. Czy banki chętnie przyznają karty kredytowe seniorom?

To jedno z pytań, które często pojawia się wśród osób starszych i ich rodzin. Wielu seniorów obawia się, że bank odmówi im wydania karty tylko dlatego, że ukończyli 60 czy 70 lat.

Jak banki oceniają seniorów?

  • Bank nie kieruje się wyłącznie wiekiem klienta. Najważniejsze dla niego są:
  • stałe źródło dochodu – w przypadku seniorów jest to emerytura lub renta, a bank traktuje ją jako pewne, regularne wpływy,
  • historia kredytowa – jeśli ktoś miał wcześniej kredyt lub kartę i spłacał ją terminowo, ma większe szanse,
  • zdolność kredytowa – czyli proporcja dochodów do wydatków.

Czy wiek jest problemem?

Niektóre banki mają wewnętrzne limity wiekowe – np. maksymalny wiek klienta przy podpisaniu umowy to 75 czy 80 lat. Jednak większość instytucji traktuje seniorów jako rzetelnych klientów, zwłaszcza jeśli mają regularną emeryturę.

Odpowiedź brzmi: tak, banki przyznają karty kredytowe seniorom, ale warunki mogą być nieco inne niż dla młodszych osób. Limit kredytowy bywa niższy, a czasem bank wymaga dodatkowego zabezpieczenia (np. wpływu emerytury na konto w tym banku).

3. Dlaczego seniorzy powinni rozważyć kartę kredytową?

  • Poduszka finansowa

Karta kredytowa to nie tylko plastikowy kawałek zbliżeniowy – to realne zabezpieczenie na wypadek nagłych sytuacji. Wystarczy przypomnieć sobie kosztowną wizytę prywatną u lekarza czy konieczność naprawy auta. Jeśli brakuje gotówki na koncie, karta może pokryć wydatek, a my spłacimy go w dogodnym momencie.

  • Budowanie historii kredytowej

Seniorzy rzadko myślą o tym aspekcie, ale dobra historia kredytowa to dodatkowy atut – szczególnie jeśli w przyszłości będą chcieli wziąć drobny kredyt, np. na remont mieszkania. Regularne, terminowe spłacanie karty podnosi wiarygodność klienta w oczach banku.

  • Promocje i premie

Wiele banków oferuje premie powitalne, cashback za zakupy czy vouchery do sklepów. Senior, który i tak robi zakupy w Biedronce czy płaci rachunki kartą, może po prostu na tym zarobić.

  • Bezpieczeństwo

Płatność kartą jest bezpieczniejsza niż noszenie przy sobie gotówki. W razie kradzieży wystarczy zastrzec kartę, a pieniądze na koncie pozostają nienaruszone.

4. Ranking kart kredytowych dla seniorów w Polsce (2025)

Poniżej prezentujemy najciekawsze karty kredytowe w Polsce wraz z promocjami, które mogą zainteresować seniorów:

PKO BP – karta kredytowa Mastercard Standard

  • Limit: od 1 000 zł, dopasowany do emerytury.
  • Program lojalnościowy Mastercard Bezcenne Chwile – punkty za zakupy wymieniane na nagrody.
  • Okres bezodsetkowy: do 55 dni.
  • Promocje: czasami bank oferuje bonus powitalny w postaci punktów lub voucherów.

Santander Bank Polska – karta kredytowa Visa Silver

  • Bonus powitalny: do 300 zł zwrotu za płatności kartą.
  • Dostęp do programu rabatowego Visa Oferty.
  • Okres bezodsetkowy: 54 dni.
  • Limit: ustalany indywidualnie, często korzystny dla osób z emeryturą wpływającą na konto w Santanderze.

mBank – karta kredytowa mBank Standard

  • Premia: do 300 zł zwrotu za zakupy online i stacjonarne.
  • Bardzo prosta obsługa w aplikacji, możliwość kontroli wydatków.
  • Program rabatowy mOkazje – zniżki u partnerów handlowych.
  • Okres bezodsetkowy: 54 dni.

Bank Pekao – karta kredytowa Mastercard Gold

  • Możliwość rozłożenia wydatków na raty 0%.
  • Program lojalnościowy z nagrodami.
  • Okres bezodsetkowy: 55 dni.
  • Promocje czasowe: np. premie za płatności kartą powyżej określonej kwoty.

Alior Bank – karta kredytowa Mastercard Standard

  • Promocje zakupowe (np. zwroty do 300 zł).
  • Możliwość aktywowania dodatkowych ubezpieczeń.
  • Okres bezodsetkowy: 56 dni.
  • Atrakcyjne warunki dla klientów, którzy mają emeryturę przelewaną do Alior Banku.

5. Premie i promocje, z których mogą skorzystać seniorzy

  • Cashback – zwrot części wydatków (np. 1–5%).
  • Vouchery do sklepów – Biedronka, Lidl, Allegro, apteki.
  • Programy punktowe – wymiana punktów na nagrody lub zniżki.
  • Ubezpieczenia w cenie karty – często obejmują podróże, opiekę zdrowotną, pomoc medyczną.

Dzięki tym dodatkom karta staje się nie tylko narzędziem do płatności, ale również sposobem na oszczędności.

6. Zagrożenia związane z kartą kredytową

  • Karta kredytowa to wygodne narzędzie, ale źle używana może sprawić sporo kłopotów.
  • Ryzyko zadłużenia – jeśli nie spłacimy karty w terminie, naliczane są bardzo wysokie odsetki.
  • Ukryte warunki promocji – banki często wymagają np. 5 płatności miesięcznie albo wydania min. 500 zł.
  • Oszustwa – seniorzy są częstym celem telefonicznych i internetowych naciągaczy.
  • Niska emerytura vs. wysoki limit – łatwo przekroczyć swoje możliwości finansowe.

7. Jak się chronić przed problemami?

  • Zawsze spłacaj kartę w terminie – najlepiej całość zadłużenia, aby uniknąć odsetek.
  • Ustal niski limit – taki, który odpowiada Twojej emeryturze i stylowi życia.
  • Pilnuj warunków promocji – zapisz w kalendarzu, ile musisz wydać i do kiedy.
  • Chroń dane karty – nigdy nie podawaj numeru karty przez telefon ani w SMS-ie.
  • Poproś rodzinę o pomoc – dzieci czy wnuki mogą pomóc w obsłudze aplikacji bankowej i ustawieniu przypomnień.

8. Podsumowanie – czy warto, by senior miał kartę kredytową?

Karta kredytowa dla seniora to nie tylko koszt, ale przede wszystkim narzędzie finansowe, które przy rozsądnym użyciu może przynieść wiele korzyści.

  • Daje poczucie bezpieczeństwa finansowego.
  • Ułatwia codzienne płatności.
  • Pozwala korzystać z promocji i zniżek.
  • Buduje pozytywną historię kredytową.

Oczywiście, wymaga odpowiedzialności – terminowej spłaty i czujności wobec oszustów. Ale jeśli senior (lub jego rodzina) podejdzie do tematu świadomie, karta kredytowa stanie się sprzymierzeńcem, a nie zagrożeniem.

Wniosek: seniorzy w Polsce powinni być aktywni finansowo – korzystać z kart kredytowych, promocji i bonusów, ale zawsze z rozwagą. Dzięki temu nie tylko zwiększają swoje bezpieczeństwo, ale mogą też realnie oszczędzać i zarabiać na bankowych premiach.

Opublikowane w

Jak działa karta kredytowa? Poradnik krok po kroku.

Skoro w poprzednim wpisie polecałam Wam kartę kredytową Provi Sm@rt, tym razem czuję się w obowiązku wyjaśnić, jak korzystać z takiej karty w sposób bezpieczny i z głową.

Od ponad dekady obserwuję, jak zmienia się sposób korzystania z kart kredytowych w Polsce. Pamiętam czasy, kiedy karta kredytowa była symbolem prestiżu – dziś to praktyczne narzędzie, które może pomóc w budowaniu historii kredytowej, ale też wciągnąć w spiralę zadłużenia. W tym artykule wyjaśnię prosto i praktycznie, jak działa karta kredytowa, czym różni się od debetowej, jakie daje korzyści i na co trzeba szczególnie uważać.

Czym jest karta kredytowa?

Karta kredytowa to nic innego jak limit kredytowy w formie plastikowej karty. Bank udostępnia nam określoną kwotę ( np. 3 000 zł ), którą możemy wydawać w sklepach, internecie czy wypłacać z bankomatu. Najważniejsze – to nie są nasze pieniądze, tylko kredyt banku, który trzeba spłacić. Przy okazji od razu wyjaśniam różnicę między kartą kredytową a kartą debetową:

  • karta debetowa – korzystasz tylko z własnych środków na koncie,
  • karta kredytowa – korzystasz z pieniędzy banku w ramach przyznanego limitu.

Zalety i korzyści karty kredytowej:

  • Możliwość korzystania z okresu bezodsetkowego (zwykle 30–55 dni) – jeśli spłacisz całość na czas, nie płacisz odsetek.
  • Budowanie historii kredytowej w BIK – przydaje się w przyszłości przy kredycie hipotecznym.
  • Programy lojalnościowe i cashback – np. punkty za płatności, zniżki na zakupy.
  • Bezpieczeństwo w podróży – rezerwacje hoteli, wynajem samochodów często wymagają „credit card”.

Wady i ryzyka:

Nie wszystko złoto, co się świeci. Karta kredytowa niesie ze sobą kilka pułapek:

  • Wysokie oprocentowanie – w 2025 r. maksymalne oprocentowanie wynosi 18,5% rocznie.
  • Opłaty roczne – wiele kart kosztuje od 50 do 200 zł rocznie, chyba że spełnisz warunki aktywności.
  • Ryzyko zadłużenia – łatwo wydać więcej, niż się ma.
  • Kosztowne wypłaty z bankomatu – często prowizja 3–5% + brak okresu bezodsetkowego.

Jak wybrać najlepszą kartę kredytową? Jako finansistka zawsze powtarzam, dopasuj produkt do swoich potrzeb. Zwróć uwagę na:

  • okres bezodsetkowy (min. 50 dni to dobry standard),
  • opłatę roczną i warunki jej uniknięcia,
  • bonusy na start (voucher, cashback, bilety do kina),
  • dodatkowe ubezpieczenia i pakiety assistance,
  • wysokość oprocentowania i RRSO.

Najczęstsze pytania (FAQ)

  • Czy karta kredytowa Provi Sm@rt jest bezpieczna? - Tak, pod warunkiem że chronisz dane karty i spłacasz zobowiązania na czas. Dodatkowo większość kart ma ubezpieczenia zakupów online i ta także je oferuje jeśli chcesz.
  • Ile kosztuje karta Provi Sm@rt? - 0,00 zł zarówno za wydanie jak i za prowadzenie karty. A co najważniejsze , karta może leżeć jako zabezpieczenie finansowe nawet do 48 miesięcy, ponieważ jeśli jej nie używasz nic nie płacisz.
  • Kiedy warto skorzystać z karty Provi Sma@rt? - Najbardziej opłaca się przy dużych zakupach, takich jak teraz do szkoły oraz w podróży, gdzie wymagana jest np. blokada kaucji. Inne pomysły mile widziane w komentarzach :D

Podsumowanie

Karta kredytowa to wygodne narzędzie finansowe, które – używane rozsądnie – może dać realne korzyści. Z mojego doświadczenia wynika, że największy problem to brak dyscypliny – jeśli traktujesz kartę jako „dodatkową pensję”, szybko wpadniesz w długi. Ale jeśli płacisz regularnie i korzystasz z promocji bankowych, karta może być sprytnym narzędziem do oszczędzania i budowania wiarygodności kredytowej. A więc, decyzję zostawiam Tobie ...

Opublikowane w

Karta Kredytowa Provi Sm@rt – odbierz nawet 300 zł na zakupy!

Nowy rok szkolny to zawsze spore wydatki – podręczniki, przybory, ubrania czy drobne akcesoria. Z pomocą przychodzi Karta Kredytowa Provi Sm@rt, dzięki której można nie tylko wygodniej płacić, ale także zyskać vouchery do 300 zł na zakupy w Biedronce.

Najważniejsze informacje o karcie Provi Sm@rt

  • limit kredytowy: do 10 000 zł (RRSO 81,91%),
  • do 31 dni okresu bezodsetkowego,
  • promocja z voucherami na zakupy w Biedronce o wartości nawet 300 zł.

To propozycja szczególnie korzystna dla osób, które planują codzienne zakupy i chcą połączyć wygodę karty kredytowej z dodatkowymi bonusami.

Jak zdobyć do 300 zł w voucherach?

1. Zamów kartę Provi Sm@rt i odbierz pierwszy voucher o wartości 100 zł – zostanie on przekazany w ciągu 9 dni od podpisania umowy, najczęściej szybciej.

2. Płać kartą za zakupy – we wrześniu i październiku należy wykonać transakcje bezgotówkowe kartą na minimum 500 zł w każdym z tych miesięcy.

3. Odbierz dodatkowe vouchery – za każdy miesiąc spełniający warunki przyznany zostanie voucher o wartości 100 zł. W sumie można zyskać kolejne 200 zł.

Łącznie daje to do 300 zł na zakupy w Biedronce – idealnie na szkolne wydatki i nie tylko!

Dlaczego warto skorzystać?

  • Prosty mechanizm promocji – wystarczy korzystać z karty na co dzień.
  • Realna oszczędność na zakupach spożywczych i szkolnych.
  • Ważne ! Nie używasz to nie płacisz, więc kartę możesz trzymać w domu zawsze jako rezerwę finansową.
  • Sama karta, jak i jej obsługa, są całkowicie darmowe.

Karta kredytowa z okresem bezodsetkowym do 31 dni – możliwość elastycznego zarządzania wydatkami. Na pewno skojarzy Wam się to z Allegro PAY, tam również możemy kupić potrzebne produkty i zapłacić dopiero po miesiącu bez żadnych odsetek. Wystarczy dołączyć do programu.

Do kiedy trwa promocja?

  • Promocja jest dostępna od 20 sierpnia 2025 r. do 30 września 2025 r.
  • Pełne zasady i szczegóły znajdują się w regulaminie na stronie reklamodawcy.

👉 Jeśli planujesz większe zakupy związane z powrotem do szkoły, Karta Kredytowa Provi Sm@rt może być dobrym wyborem. Dzięki niej możesz połączyć codzienne wydatki z atrakcyjnym bonusem – nawet 300 zł do wykorzystania w Biedronce. Aby uzyskać bezpłatnie Kartę Kredytową Provi Sm@rt kilknij tutaj.

Opublikowane w

BNP Paribas nagradza stałych klientów – voucher na luksusowy pierścień płatniczy

BNP Paribas zadbał o swoich stałych klientów, którzy założyli konto osobiste przed grudniem 2024 roku. Bank przygotował wyjątkową promocję, w której do zdobycia jest voucher na pierścień płatniczy Pago Pace o wartości 119 €. To rozwiązanie, które łączy w sobie elegancję i nowoczesną technologię.

Płacenie pierścieniem to prawdziwy luksus – nie potrzebujesz ani karty, ani aplikacji, ani nawet telefonu. Wystarczy ruch dłoni, by sfinalizować transakcję w sklepie czy restauracji. Stylowy pierścień staje się jednocześnie biżuterią i praktycznym narzędziem codziennego użytku.

Jak zdobyć voucher od BNP Paribas?

Promocja „Płać wygodnie i wygraj nagrody” trwa do 30 września 2025 r. i została podzielona na trzy etapy. Każdy klient ma szansę zgarnąć voucher, jeśli spełni proste warunki:

1. Zarejestruj się na stronie promocji BNP Paribas.

2. W danej turze dokonaj płatności mobilnych (np. Apple Pay, Google Pay, Garmin Pay, Swatch Pay, Xiaomi Pay) na minimum 1000 zł.

3. Sprawdź wyniki – zwycięzcy otrzymają mailowe powiadomienie i e-voucher.

Voucher możesz wykorzystać aż do 30 września 2026 r.

Co jeszcze możesz zyskać?

Oprócz luksusowego pierścienia płatniczego, bank przygotował dodatkową nagrodę finansową – moneyback 1% od płatności mobilnych. Maksymalny zwrot to 40 zł miesięcznie przez 9 miesięcy, co daje nawet 360 zł dodatkowej korzyści.

Co ważne – BNP Paribas pokrywa też podatek od nagrody, więc niczym nie musisz się martwić.

Dlaczego warto?

Elegancja i prestiż – biżuteria, która jednocześnie zastępuje portfel. Pełna wygoda – brak konieczności noszenia karty, telefonu czy uruchamiania aplikacji. Realna korzyść finansowa – voucher o wartości ponad 500 zł oraz zwroty do 360 zł.

💡 Jeśli masz konto w BNP Paribas i chcesz spróbować nowoczesnej formy płatności, ta promocja to świetna okazja, aby połączyć wygodę z elegancją i jeszcze na tym zyskać.